Нужно и мне добавить пару строк о книгах, тем более читаю постоянно и в последнее время ознакомился с творчеством Урсулой Ле Гуин (о ней промолчу) и Салмана Рушди.
Неожиданно набрел на положительный отзыв об книге "Дети полуночи" Салмана Рушди, но в электронном виде нашел только "Стыд" и "Прощальный вздох мавра". Поклонникам "Сто лет одиночества" Маркеса однозначно рекомендую. Между прочим, узнал интересную версию, что в "Сто лет одиночества" Маркес показывал Советский союз и самое интересное, что прототип просуществовал чуть меньше ста лет, где-то 72 года одиночества.
В "Прощальном вздохе мавра" который я скачал и сейчас неспеша смакую, раскрыта история нескольких поколений семьи да Гама на фоне самых значительных событий в Индии прошлого века. Потрясающие переходы от средневековья до капитализма. Представляешь себе обстановку девятнадцатого века и вдруг: отечественная война, фильмы Боливуда (индусский Голивуд). Неру, Ганди - это все было в моем детстве, так что интересно было прочитать немного и об истории становления Индии.
С другой стороны тот потрясающий коктейль, рецептом которого прославился Маркес: смешиваем красивый слог, игры слов, грамотный перевод, местную мистику, католическую мистику, добавляем местной экзотики, необратимость судьбы и закрученный сюжет мыльных опер.
Так что придется мне купить "Дети Полуночи", тем более считается лучшим произведением Рудши.
